
LIDIA VIANU is professor of contemporary British literature at the English Department of Bucharest University. She is the Director of the online Contemporary Literature Press, of the online translation magazine Translation Café and of the MA Programme for the Translation of the Contemporary Literary Text – which can all be found at http://mttlc.ro. She has published so far eight books of literary criticsm on Modernist and contemporary British literature, eighteen books of translations (poetry and prose, published at Northwestern University Press, Bloodaxe Books, University of Plymouth Press), four handbooks of English for Romanian speakers, a novel, three volumes of poetry, anthologies of contemporary literature, a large number of essays in periodicals. She is the winner of the London Poetry Society biennial Prize for Poetry Translation ‘Corneliu M. Popescu’, London 2005. Website: http://lidiavianu.scriptmania.com

Romanian Short Fiction. An Anthology / Antologie de proză scurtă contemporană
2018
ISBN 9789731674643
1, 2, 3
1997
ISBN 9789739813921
Censorship in Romania
1998
ISBN 9789639116092
British Desperadoes at the Turn of the Millennium
1999
ISBN 9789739431484
English with a Choice
2001
ISBN 9789732006801
Alan Brownjohn and the Desperado Age
2003
ISBN 9789735758233
Desperado Poetry
2004
ISBN 9789735758516
English with a Key 1
2007
ISBN 9789732010990
Desperado Essay-Interviews. Interviews with contemporary British writers
2009
ISBN 9786069216705
English with a Key 2
2009
ISBN 9789732008294
T.S. Eliot – An Author for All Seasons
2010
ISBN 9786069216750
The AfterMode.
2010
ISBN 9789737378255