Yves Gambier
Books
Handbook of Translation Studies
2010
ISBN 9789027273765
(Multi)media translation
2001
ISBN 9789027216397
Screen Translation
2016
ISBN 9781134966790
Translation in Context
2000
ISBN 9789027216441
Subtitles and Language Learning
1900
ISBN 9783034315296
TRANS
1986
ISBN 9789516428294
La Finlande bilingue
1986
ISBN 9782551087037
Translation & knowledge
1993
ISBN 9789518809510
Language transfer and audiovisual communication
1994
ISBN 9789512901494
Les transferts linguistiques dans les médias audiovisuels
1996
ISBN 9782859394899
Conference Interpreting : Current Trends in Research
1997
ISBN 9789027285607
Translating for the media
1998
ISBN 9789512911004
The metalanguage of translation
2009
ISBN 9789027222503
Audiovisual Translation
2018
ISBN 9789027263735