Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej

Ciemne piwo czarny humor i czeskie piwiarnie w oparach absurdu Nie strojcie takiej idiotycznej miny Nic na to nie moge poradzic odpowiedzial powaznie Szwejk mnie w wojsku superarbitrowali za idiotyzm specjalna komisja urzedowo uznala mnie za idiote Ja jestem idiota z urzedu Kiedy zamordowano arcyksiecia Ferdynanda zmienil sie porzadek swiata Jednak nic nie jest w stanie wstrzasnac Szwejkiem na tyle by zechcial zmienic porzadek a wlasciwie balagan swojego zycia Nie zmienil sie Nie mial na to czasu Od wydania kultowej powiesci minelo juz prawie cale stulecie i rzeczywiscie nic sie nie zmienia Popularnosc niezbyt dobrego zolnierza nie slabnie Jego absurdalne losy przetlumaczono dotad na 55 jezykow doczekaly sie licznych ekranizacji i adaptacji Na kazdego znajdzie sie paragraf Glupota Szwejka wymyka sie wszelkim kategoriom Choc w tej glupocie jest metoda Przed wami Szwejk Idiota z urzedu Jaroslaw HaAek 1883 1923 dziennikarz felietonista i satyryk zolnierz o malo walecznym usposobieniu bywalec knajp urzednik bankowy poeta anarchista bolszewik i jeden z najwiekszych prozaikow XX wieku Powiesc w mistrzowskim przekladzie Antoniego Kroha Kiedy proponuja mi udzial w jakims publicznym spotkaniu obok Antoniego Kroha zawsze odmawiam Mowie ze nie wyobrazam sobie aby ministrant mial sie wypowiadac przy papiezu Mariusz Szczygiel o tlumaczu Losow dobrego zolnierza Szwejka czasu wojny swiatowej