Līķu Pēteris / Kaķa šūpulis

Grāmatā lasāmi divi Vonnegūta romāni: Līķu Pēteris (pirmoreiz latviski) un Kaķa šūpulis (bez padomju cenzūras svītrojumiem). Romānu Līķu Pēteris tulkojis Jānis Elsbergs. Tas ir traģikomisks stāsts par mūža atbildību un cilvēka slepenajiem sapņiem. Romāns Kaķa šūpulis pēdējo reizi latviski tika izdots 1973. gadā - jau par klasiku kļuvušajā Annas Baugas tulkojumā. 2000. gada vasarā tas izbaudāms visā pilnībā - bez padomju kojunktūras labojumiem.