Cissy Moonskipper's Travels

Cissy finds herself stranded alone on her family's space ship, deep in uncharted and unknown space, in a star system where she knows for a fact there are pirates. How will she survive? And if she can survive, how will she get herself and her space ship back to the known part of the galaxy?